1
00:00:07,130 --> 00:00:11,320
យ៉ាប់ណាស់… ខ្ញុំមកយឺតហើយ!

2
00:00:19,640 --> 00:00:21,080
ខ្ញុំសុំទោស!

3
00:00:23,250 --> 00:00:24,790
ខ្ញុំមានការងារបន្ថែមម៉ោងបន្ទាន់...

4
00:00:25,600 --> 00:00:29,010
ខ្ញុំបានរង់ចាំអ្នកហើយម្ចាស់!

5
00:00:31,010 --> 00:00:35,150
K-Kisaragi-san សូមចាកចេញពីខ្ញុំឥឡូវនេះ...

6
00:00:38,860 --> 00:00:42,160
អញ្ចឹងតើយើងនឹងទៅទេ?

7
00:00:45,060 --> 00:00:47,560
ខ្ញុំសុំទោសដែលចំណាយពេលយូរពេក។

8
00:00:47,650 --> 00:00:50,480
សម្រាក

9
00:00:47,650 --> 00:00:50,480
ពេញមួយយប់

10
00:00:47,650 --> 00:00:50,480
ប័ណ្ណឥណទានត្រូវបានទទួលយក

11
00:00:48,820 --> 00:00:50,480
ខ្ញុំបានធ្វើឱ្យអ្នករង់ចាំមែនទេ?

12
00:00:51,130 --> 00:00:52,810
ខ្ញុំមិនប្រកាន់ទេ។

13
00:00:55,130 --> 00:00:59,700
ខ្ញុំគួរតែជាអ្នកសុំទោស
សម្រាប់ការហៅអ្នកភ្លាមៗ។

14
00:01:00,210 --> 00:01:04,580
សប្តាហ៍ប្រឡងរបស់យើងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃស្អែក អ្នកឃើញ...

15
00:01:05,770 --> 00:01:09,540
អូ កុំអី។ ខ្ញុំពិតជាអរគុណដែលអ្នកបានធ្វើ។

16
00:01:13,110 --> 00:01:16,920
ការមកសណ្ឋាគារទាំងនេះនៅតែធ្វើឱ្យខ្ញុំភ័យ។

17
00:01:18,710 --> 00:01:19,950
លោកម្ចាស់...

18
00:01:19,950 --> 00:01:21,180
បាទ?

19
00:01:26,750 --> 00:01:28,040
គីសារ៉ាហ្គីសាន...

20
00:01:32,400 --> 00:01:34,080
សូមរង់ចាំបន្តិច...

21
00:01:34,080 --> 00:01:36,740
អេម... ខ្ញុំមិនរង់ចាំទៀតទេ...

22
00:01:39,080 --> 00:01:40,450
គីសារ៉ាហ្គីសាន...

23
00:01:42,500 --> 00:01:45,260
វាមិនអីទេ ប្រើឈ្មោះដំបូងរបស់ខ្ញុំ។

24
00:01:45,260 --> 00:01:47,840
អ្នកត្រូវតែហៅខ្ញុំថា Tomoe ។

25
00:01:52,690 --> 00:01:56,840
យូរ​ហើយ​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ភ្លក់​ស្នាម​ថើប​របស់​អ្នក!

26
00:01:58,090 --> 00:02:01,210
Tomoe-kun តោះធ្វើបែបនេះនៅក្នុងបន្ទប់របស់យើង។

27
00:02:01,210 --> 00:02:02,930
មាននរណាម្នាក់មកទីនេះ...

28
00:02:15,220 --> 00:02:16,380
ហ៊ឺ!?

29
00:02:21,940 --> 00:02:24,870
ធ - នោះ​គឺ​ជា​ការ​ជិតស្និទ្ធ​មួយ​មុន​។

30
00:02:26,200 --> 00:02:28,000
មិនអីទេ...

31
00:02:28,000 --> 00:02:34,580
ពួកគេទាំងអស់គ្នាបានមកកន្លែងនេះ។
ដើម្បីរួមភេទ, បន្ទាប់ពីទាំងអស់។

32
00:02:38,320 --> 00:02:40,020
លើសពីនេះ...

33
00:02:40,020 --> 00:02:44,890
រឿងរបស់អ្នកនៅទីនេះមិនអាចរង់ចាំទៀតទេ។ តើខ្ញុំត្រូវទេ?

34
00:02:44,890 --> 00:02:48,770
ចាំខ្ញុំទៅងូតទឹកសិន...

35
00:02:51,080 --> 00:02:54,150
ក្លិនក្រអូបឈ្ងុយឈ្ងប់ ហុយចូលច្រមុះខ្ញុំ...

36
00:02:58,100 --> 00:03:01,160
ពងស្វាស​របស់​អ្នក​ធ្ងន់ និង​ប៉ោង​ផងដែរ...

37
00:03:01,160 --> 00:03:03,280
ទ្រាំមិនបាន!

38
00:03:04,040 --> 00:03:05,880
អ្នកមិនគួរធ្វើដូច្នេះទេ។

39
00:03:05,880 --> 00:03:08,710
ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​ការ​ងារ​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​បែក​ញើស។

40
00:03:09,810 --> 00:03:14,800
អូ ក្លិន​លិង្គ​របស់​អ្នក។
គឺជាភស្តុតាងនៃការខិតខំរបស់អ្នក!

41
00:03:14,800 --> 00:03:17,260
ខ្ញុំ - អញ្ចឹង?

42
00:03:17,800 --> 00:03:22,500
ខ្ញុំនឹងសម្អាតវាជារង្វាន់សម្រាប់ការខិតខំប្រឹងប្រែង។

43
00:03:32,070 --> 00:03:34,190
វាធំណាស់ ...

44
00:03:45,220 --> 00:03:48,880
វា​ញ័រ ហើយ​មាន​អារម្មណ៍​ក្តៅ​ខ្លាំង។

45
00:03:48,880 --> 00:03:51,770
មាន​អារម្មណ៍​ថា​សុដន់​របស់​ខ្ញុំ​នឹង​ត្រូវ​រលាក​!

46
00:04:06,270 --> 00:04:11,350
មាន់ហើមរបស់អ្នកកំពុងតោងពួកគេ។

47
00:04:14,520 --> 00:04:15,660
ខ្ញុំជិតហើយ...

48
00:04:16,290 --> 00:04:19,460
បាទ សូម​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​វា​ចេញ!

49
00:04:20,960 --> 00:04:23,380
អាហ្នឹងចេញមកហើយ!

50
00:04:37,350 --> 00:04:39,770
នៅ​មាន​ការ​ហូរ​ចូល​ច្រើន​ទៀត...

51
00:04:44,020 --> 00:04:47,890
ខ្ញុំ​បាន​ដឹង​ថា​វា​ជា​ចំនួន​ដ៏​អស្ចារ្យ​និង​ក្លិន​!

52
00:04:49,510 --> 00:04:53,890
យើងបន្តរឿងនេះបន្ទាប់ពីងូតទឹក...

53
00:05:05,450 --> 00:05:14,410
Seika Girls' Academy ផ្លូវការ Gigolo

54
00:05:05,450 --> 00:05:14,410
Seika Girls' Academy ផ្លូវការ Gigolo

55
00:05:07,910 --> 00:05:14,410
ភាគទី ១៖ នារីសក់ខ្មៅ
Kisaragi Tomoe

56
00:05:07,910 --> 00:05:14,410
ភាគទី ១៖ នារីសក់ខ្មៅ
Kisaragi Tomoe

57
00:05:17,080 --> 00:05:20,920
វាមានរយៈពេលមួយខែហើយចាប់តាំងពីខ្ញុំចាប់ផ្តើមការងារនេះ។

58
00:05:21,940 --> 00:05:24,740
ឈ្មោះរបស់នាងគឺ Kisaragi Tomoe-kun ។

59
00:05:25,290 --> 00:05:29,600
នេះជាលើកទីបីហើយដែលខ្ញុំស្រលាញ់នាង។

60
00:05:30,780 --> 00:05:34,550
អាជីវកម្មរបស់មិត្តជិតស្និទ្ធរបស់ខ្ញុំបានបរាជ័យ ហើយគាត់បានរត់ទៅលាក់ខ្លួន។

61
00:05:34,550 --> 00:05:37,940
ក្នុងនាមជាអ្នកធានានៃដើមទុនដែលខ្ចីរបស់គាត់

62
00:05:38,330 --> 00:05:42,580
ខ្ញុំ​បាន​ទទួល​បំណុល​ដ៏​ធំ​មួយ​ដែល​ខ្ញុំ​មិន​អាច​ប្រាប់​អំពី​វា​ដល់​គ្រួសារ​របស់​ខ្ញុំ។

63
00:05:45,030 --> 00:05:51,950
ដោយក្តីអស់សង្ឃឹម ខ្ញុំបានលឺពីការងារដ៏ចម្លែកមួយ។

64
00:05:53,010 --> 00:05:58,400
សាលាឯកជនរបស់ក្មេងស្រី Seika ។ វាគឺជាផ្នែកមួយនៃ
សាលា​កុមារី​ល្បីៗ​ក្នុង​ប្រទេស។

65
00:05:59,280 --> 00:06:04,190
ប្រព័ន្ធជាក់លាក់មួយមានតែអ្នកខាងក្នុងដឹងថាមាននៅក្នុងវា។

66
00:06:05,150 --> 00:06:08,950
មកពីគ្រួសារល្អ ក្មេងស្រី
ត្រូវបានហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងពីការណាត់ជួប។

67
00:06:08,950 --> 00:06:12,490
ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក​ពួក​គេ​គ្មាន​ផ្លូវ​សម្រាប់​ការ​បញ្ចេញ​ផ្លូវ​ភេទ​នៅ​អាយុ​របស់​ពួក​គេ​ឡើយ។

68
00:06:13,750 --> 00:06:16,940
ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់សិស្សទាំងនោះ សាលាបានសម្រេចចិត្ត

69
00:06:16,940 --> 00:06:21,560
ជួលបុរសឱ្យបំពេញកាតព្វកិច្ចផ្លូវភេទ
និង​រៀបចំ​ប្រព័ន្ធ​ដើម្បី​លួង​លោម​ក្មេងស្រី។

70
00:06:23,400 --> 00:06:28,230
ដោយ​បាន​ប្រាក់​កម្រៃ​ដ៏​ច្រើន​នោះ ខ្ញុំ​បាន​ទៅ​សាលា​នោះ​។

71
00:06:33,030 --> 00:06:36,330
លោកម្ចាស់ តើអ្នកនឹងលិទ្ធខ្ញុំទេ?

72
00:06:37,900 --> 00:06:42,100
ដូច្នេះហើយ ទើបខ្ញុំក្លាយជាគូស្នេហ៍របស់ Seika ។

73
00:06:55,510 --> 00:06:58,470
អេ! កន្លែង​នោះ​ច្រើន​ពេក​សម្រាប់​ខ្ញុំ!

74
00:07:01,400 --> 00:07:06,810
លោកម្ចាស់ ពូកែលិតខ្ទុះ!

75
00:07:09,060 --> 00:07:13,870
អ្ហា៎ ឯងពិបាកនឹងលិតខ្ញុំម្ល៉េះ...

76
00:07:14,890 --> 00:07:18,680
អូ៎ សូមចាំ... អ្នកមិនចាំបាច់ធ្វើវាទេ។

77
00:07:19,370 --> 00:07:23,120
នោះនឹងមិនធ្វើទេលោកម្ចាស់។ អ្នកគួរតែផ្តោតអារម្មណ៍នៅទីនោះ។

78
00:07:26,090 --> 00:07:31,930
ខ្ញុំអាចមានអារម្មណ៍ថាលិង្គរបស់ខ្ញុំឡើងរឹង
ពីភាពអាម៉ាស់ និងការរំភើបដូចគ្នា។

79
00:07:32,720 --> 00:07:37,020
យូរ​ឆ្នាំ​ហើយ​ដែល​ខ្ញុំ​ធ្វើ​ជាមួយ​ប្រពន្ធ​ចុង​ក្រោយ
ប៉ុន្តែសូម្បីតែខ្ញុំខ្លួនឯងក៏ភ្ញាក់ផ្អើលដែរ។

80
00:07:39,350 --> 00:07:43,440
ក្មេងស្រីអាយុប្រហាក់ប្រហែលនឹងកូនស្រីរបស់ខ្ញុំ
ហើយខ្ញុំកំពុងលិទ្ធប្រដាប់ភេទគ្នាទៅវិញទៅមក។

81
00:07:45,460 --> 00:07:50,650
ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ខ្ញុំ​នឹង​ទទួល​បាន​ភាព​រីករាយ​នេះ​
លុះត្រាតែខ្ញុំចាំថានេះជាការងារ។

82
00:07:53,910 --> 00:07:55,740
អាហ្នឹងហើយ!

83
00:07:57,210 --> 00:07:59,630
Tomoe-kun ខ្ញុំមកទៀតហើយ!

84
00:07:59,630 --> 00:08:01,830
ជិតបាញ់ហើយមែនទេ?

85
00:08:01,830 --> 00:08:05,750
បាល់របស់អ្នកលោតនៅខាងក្រោម។
ហាក់​ដូច​ជា​ឈឺ​ចាប់!

86
00:08:13,310 --> 00:08:16,010
ខ្ញុំនឹងធ្វើវាជាមួយអ្នក!

87
00:08:23,350 --> 00:08:25,880
ខ្ញុំមក...

88
00:08:29,250 --> 00:08:32,570
អ្នកបានបញ្ចប់ដោយភាពរញ៉េរញ៉ៃ។

89
00:08:35,150 --> 00:08:37,820
ខ្ញុំ​នឹង​ឲ្យ​អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​សម្អាត។

90
00:08:43,400 --> 00:08:46,080
អ្នក​រាល់​គ្នា​សុខ​ចិត្ត​ទៅ​ហើយ​មែន​ទេ?

91
00:08:47,710 --> 00:08:50,380
ខ្ញុំពិតជាគិតថាខ្ញុំគួរពាក់កៅស៊ូ។

92
00:08:50,380 --> 00:08:55,090
សាលាផ្តល់ឱ្យយើងនូវថ្នាំគ្រាប់ ដូច្នេះកុំបារម្ភ។

93
00:08:56,290 --> 00:09:00,370
ហើយសណ្ឋាគារនេះមិនផ្តល់កៅស៊ូទេ។

94
00:09:00,370 --> 00:09:03,100
ដែលនឹងផ្គូផ្គងទំហំរបស់អ្នក។

95
00:09:08,630 --> 00:09:16,020
ការរួមភេទ​ធ្វើ​បាន​ល្អ​បំផុត...

96
00:09:20,500 --> 00:09:24,830
មាន់របស់គាត់ចូលជ្រៅក្នុងខ្លួនខ្ញុំ!

97
00:09:28,310 --> 00:09:33,800
របស់អ្នកប្រាកដជាស្អាតហើយក្រាស់។

98
00:09:34,480 --> 00:09:38,040
តើស្រមោចរបស់ខ្ញុំយ៉ាងម៉េចដែរ?

99
00:09:40,950 --> 00:09:44,560
វារអិល ហើយមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។

100
00:09:44,910 --> 00:09:50,780
អេ! សូម​ច្របាច់​ដើម​ទ្រូង​ខ្ញុំ​ឲ្យ​ខ្លាំង​ជាង​នេះ​ទៅ!

101
00:09:54,680 --> 00:09:56,990
អ្នកគឺដូចជាទារក។

102
00:09:59,880 --> 00:10:03,510
លោកម្ចាស់ មាន់របស់អ្នកកាន់តែធំនៅក្នុងខ្លួនខ្ញុំ!

103
00:10:04,520 --> 00:10:08,250
អ្នក​កំពុង​ឈាន​ដល់​គ្រប់​ផ្លូវ​ត្រឡប់​មក​វិញ​នៅ​ក្នុង​ pussy របស់​ខ្ញុំ​!

104
00:10:09,990 --> 00:10:13,320
ខ្ញុំមិនអាចទទួលបានមុខរបស់អ្នកគ្រប់គ្រាន់ទេ!

105
00:10:13,320 --> 00:10:16,400
បង្ហាញ​មុខ​ដ៏​គួរ​ឱ្យ​ស្រឡាញ់​ឱ្យ​ខ្ញុំ​បន្ថែម​ទៀត​ដែល​អ្នក​ធ្វើ

106
00:10:16,400 --> 00:10:19,720
ខណៈពេលដែលព្យាយាមទប់ពីការឈានដល់ចំណុចកំពូល។

107
00:10:20,040 --> 00:10:24,180
T-Tomoe-kun បន្ថយល្បឿន...

108
00:10:24,560 --> 00:10:27,620
Ahh ខ្ញុំរួចហើយ...

109
00:10:28,250 --> 00:10:31,620
តើអ្នកហៀបនឹងបញ្ចេញទឹកកាមទេ? ធ្វើវា!

110
00:10:31,620 --> 00:10:35,190
បាញ់​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ចូល​ក្នុង​រន្ធ​របស់ខ្ញុំ​!

111
00:10:35,590 --> 00:10:36,780
អោយវាចេញ!

112
00:10:38,450 --> 00:10:40,000
អោយវាចេញ!

113
00:10:42,470 --> 00:10:44,340
ខ្ញុំមក! អូ!

114
00:10:59,450 --> 00:11:03,470
ទឹកកាម​របស់​គាត់​ហូរ​ចូល​ក្នុង​ខ្លួន​ខ្ញុំ...

115
00:11:06,790 --> 00:11:11,440
លោកម្ចាស់... អ្នកនៅតែអាចបាញ់ទឹកកាមក្រាស់ចេញមែនទេ?

116
00:11:18,450 --> 00:11:25,920
តើអ្នកខកចិត្តទេដែលបានដឹង
ថា​សិស្ស​ស៊ី​កា​ធ្វើ​បែប​នេះ​?

117
00:11:25,920 --> 00:11:27,450
N-ទេ...

118
00:11:28,470 --> 00:11:33,840
មិនចាំបាច់មានសុជីវធម៌ទេ។ សម្តែងដូច
ស្ត្រីដំបូងអាចថប់ដង្ហើមនៅពេលខ្លះ។

119
00:11:35,290 --> 00:11:37,750
នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងធ្វើបែបនេះពីពេលមួយទៅពេលមួយ។

120
00:11:38,400 --> 00:11:43,000
ជាការបន្ធូរបន្ថយភាពតានតឹង!

121
00:11:53,660 --> 00:11:58,160
សូមបន្តការលើកទឹកចិត្ត! អោយខ្ញុំកាន់តែពិបាក!

122
00:11:58,160 --> 00:12:00,440
អេ! ខ្ញុំមក!

123
00:12:07,400 --> 00:12:11,410
ទឹក​ដោះ​ខ្ញុំ​ហៀរ...

124
00:12:32,400 --> 00:12:34,900
ខ្ញុំមិនអាចមកទៀតទេ ...

125
00:12:35,460 --> 00:12:39,290
អូ៎... ខ្ញុំមានរបស់ល្អសម្រាប់អ្នក។

126
00:12:39,290 --> 00:12:40,180
ហ៎?

127
00:12:43,150 --> 00:12:45,780
យើងនៅតែមានពេលមួយម៉ោងមុនរថភ្លើងចុងក្រោយ។

128
00:12:45,780 --> 00:12:48,560
តើ​អ្នក​ចង់​ទុក​ក្រុមហ៊ុន​ឱ្យ​ខ្ញុំ​យូរ​បន្តិច​ទេ?

129
00:12:51,950 --> 00:12:54,280
T-Tomoe-kun!

130
00:12:56,410 --> 00:12:58,600
មើលនេះលោកម្ចាស់!

131
00:12:58,600 --> 00:13:02,660
តើអ្នកអាចឃើញពីរបៀបដែលខ្ញុំខឹង
ចាប់មាន់របស់អ្នកចូល?

132
00:13:06,230 --> 00:13:08,690
ពេលអូនយំដូចមនុស្សស្រី

133
00:13:08,690 --> 00:13:11,860
វាធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាចង់សើចអ្នកកាន់តែខ្លាំង!

134
00:13:14,330 --> 00:13:19,140
មើលមាន់របស់អ្នកកំពុងញ័រ។

135
00:13:20,940 --> 00:13:25,890
រង​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដោយ​មនុស្ស​ស្រី​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​ក្លាយ​ជា​អ្នក​មែន​ទេ?

136
00:13:26,950 --> 00:13:28,520
ខ្ញុំ - ខ្ញុំរួចហើយ ...

137
00:13:28,520 --> 00:13:30,990
មែនហើយ តោះមកក្នុងពេលតែមួយ!

138
00:13:30,990 --> 00:13:33,740
លោកគ្រូ តោះធ្វើទាំងអស់គ្នា!

139
00:13:34,960 --> 00:13:37,460
ខ្ញុំកំពុងមក!

140
00:13:39,990 --> 00:13:43,250
ទឹកកាមរបស់អ្នកទៅ...

141
00:13:44,510 --> 00:13:50,970
អូនមិនខ្វល់ទេ ទុកវាដល់ដំណក់ចុងក្រោយ...

142
00:13:53,140 --> 00:13:56,610
ពួកយើងបានរួមភេទពីរជុំទៀតបន្ទាប់ពីនោះ។

143
00:13:58,140 --> 00:14:00,870
អរគុណសម្រាប់យប់នេះ។

144
00:14:00,870 --> 00:14:03,730
ឥឡូវនេះខ្ញុំអាចរីកចម្រើនជាមួយនឹងការសិក្សារបស់ខ្ញុំសម្រាប់ការប្រឡង។

145
00:14:04,770 --> 00:14:07,290
អូទេ ខ្ញុំគួរតែអរគុណអ្នកជំនួសវិញ។

146
00:14:07,290 --> 00:14:09,740
ចាំជួបគ្នាទៀតលោកគ្រូ!

147
00:14:10,440 --> 00:14:11,980
រាត្រីសួស្តី!

148
00:14:15,830 --> 00:14:17,750
ខ្ញុំនៅផ្ទះ!

149
00:14:18,620 --> 00:14:22,250
យកនំមកផ្ទះ!? យាយ!

150
00:14:23,050 --> 00:14:25,520
ម៉ាក់ខ្ញុំចង់តែខ្មៅ!

151
00:14:25,520 --> 00:14:27,330
នោះមិនធម្មតាទេ។

152
00:14:27,330 --> 00:14:30,060
តើអ្នកមានអារម្មណ៍ខុសចំពោះអ្វីមួយឬអ្វី?

153
00:14:34,100 --> 00:14:40,100
1 សារថ្មី។

154
00:14:34,100 --> 00:14:40,100
Seika Girls' Academy

155
00:14:34,100 --> 00:14:40,100
អ្នកបានទទួលសំណើថ្មី។

156
00:14:35,690 --> 00:14:38,370
វាគ្មានអ្វីសោះ។

157
00:16:11,450 --> 00:16:16,450
គម្រោង SakuraCircle / បកប្រែដោយ៖ Tennouji